Minilearners, de doodle a diseño. Probablemente alguna vez te has cruzado con alguna foto de Minilearners en Instagram. Egle, que es quien está detrás de esta marca, diseña láminas para niños tomando de base los dibujos que hace en su cuaderno, haciendo que pasen de doodle a diseño. Su estilo escandinavo y los mensajes divertidos de sus láminas, identifican esta marca, que vende sus productos en países como Bélgica, Dinamarca, Finlancia, Alemania, Lituania, Holanda, Nueva Zelanda, Inglaterra y España. En concreto en España podéis encontrarla en Kenay Home.
Egle, que es encantadora, ha tenido el detalle de contestarme a una pequeña entrevista, para así conocer mejor su proceso creativo, como surgió su marca y como se las apaña para llevar su negocio y ser mami de dos. Te invito a conocerla, estoy segura, de que como yo, te enamorarás de ella y de su estilo.
Egle, please tell me more about Minilearners. When did you start with the project? Why did you decide to be an entrepreneur?
- Egle, cuéntame más de Minilearners. ¿Cuándo comenzaste con el proyecto? ¿Por qué decidiste convertirte en emprendedora?
Minilearners started 3 years ago, as 2 educational apps for toddlers – my and husband’s little project on the side of our full time jobs. I created all the imagery for them, and after receiving lots of great feedback for the illustrations, I have decided to turn them into prints. Later on, I’ve started experimenting with typography and creating more simple monochrome designs. Turning it into a business was a conscious but easy decision, as it involved doing what I really loved – all the time, rather than just a hobby. Since then, I’ve worked really hard to make it happen.
- Minilearners empezó hace 3 años, como dos aplicaciones educativas para niños menores de 3 años, un pequeño proyecto que mi marido y yo compaginábamos con nuestros trabajos. Creé todas las imágenes para ellas, y después de recibir un gran feedback positivo por las ilustraciones, decidí convertirlas en láminas. Mas tarde comencé a experimentar con tipografía creando mas diseños monocromos sencillos. Convertirlo todo en negocio fue una decisión meditada pero sencilla a la vez, ya que podía hacer lo que realmente me gustaba todo el tiempo, en lugar tenerlo sólo como hobby. Desde entonces he trabajado muy duro para hacerlo realidad.
What inspires you to design your prints? Do you usually draw doodles before starting the design process? Tell us about your creative process!
- ¿Qué te inspira a la hora de diseñar tus láminas?¿Sueles dibujar antes de empezar tu proceso de diseño? Cuéntanos sobre tu proceso creativo!
I get inspired by everything, like cartoons, books, old posters, song lyrics, dolls, although I consciously try not to go with what’s trendy, as everyone ends up doing the same thing. Being original is important.
I do sketch as a part of my creative process. I then scan the drawing and clean up the lines in Adobe Illustrator. Or I use Photoshop, depending on what I want to achieve really.
- Me inspira todo, cosas como los dibujos animados, libros, carteles antiguos, letras de canciones, muñecas…aunque conscientemente trato de no dejarme llevar por las modas, sino todo el mundo acaba haciendo lo mismo. Ser original es importante.
- Suelo dibujar como parte de mi proceso creativo. después escaneo el dibujo y lo limpio en Adobe Illustrator o en Photoshop, dependiendo de lo que quiero conseguir realmente.
Why do you use black and white colors on your prints?
- ¿Por qué usas colores blanco y negro en tus láminas?
I feel that monochrome at most times is more effective than colours, especially when it comes to kids designs. It’s easy to get overwhelmed with too much colour, but with black and white there’s no way to get it wrong, and they all match together 🙂
- Creo que la monocromía es por lo general mas efectiva que el color, especialmente cuando hablamos de los diseños infantiles. Demasiado color puede resultar abrumador. Con el blanco y negro no hay forma de hacerlo mal, y siempre quedan bien juntos! 🙂
How do you see yourself and Minilearners in 10 years? Tell us about your dreams…
- Como te ves a Minilearners y a ti dentro de 10 años? Háblanos de tus sueños…
Although I do plan my week meticulously I do very much understand that ML will be taking me places I did not predict. I think it’s too difficult to say how things will be evolving because of how quickly the world (and the perception of business) changes. For example, 3 years ago, I would have not believed how immensely social media would help to transition ML from passion to business. The biggest dream, no matter how cliché it might sound, is to keep doing what I love in 10 years time.
- Aunque planifico mi semana meticulosamente, sé que con Minilearners pueden surgir imprevistos. Creo que es difícil decir como serán las cosas, viendo lo rápido que cambia el mundo y los negocios. Por ejemplo, hace 3 años, no podría imaginar lo mucho que me iban a ayudar las redes sociales a que ML pasara de ser mi pasión a mi negocio. El gran sueño sería, aunque suene a tópico, seguir haciendo lo que amo dentro de 10 años.
How is it to be an entrepreneur mum? How do you combine work and family?
- ¿Cómo es ser una mamá emprendedora? ¿Cómo combinas trabajo y familia?
I have 2 boys – Lucas is 2.5 and Tomas is only a few weeks old. Lucas spends most of his day in the nursery, but as soon as he’s back, work is off limits and we are spending quality time as a family. Sometimes, if I have to catch up on certain things, I will be working late at night, but only after he’s in bed. As we now have a new born, I am trying to be more flexible with my plans, cos the baby might need me anytime J
Anyway, we have this new family dynamic now, and I am perfectly ok with the fact that things can change very quickly around here, so yeah, just ask me in a couple of weeks 😀
- Tengo 2 hijos, Lucas de 2 años y medio y Tomas que tiene solo unas semanas. Lucas pasa mucho tiempo en la guardería, pero tan pronto como vuelve me prohíbo trabajar y pasamos tiempo de calidad en familia. Si alguna vez tengo que ponerme con algo, me quedo trabajando hasta tarde por la noche, pero solo después de que se haya ido a la cama. Ya que ahora tenemos un recién nacido, intento ser flexible con mis planes, porque el bebé me necesita a todas horas.
Espero que te haya gustado la entrevista y que te inspire y te anime a usar los doodles en tu proceso creativo.
¿Eres como Egle, del blanco y negro o más bien te gustan los diseños llenos de color?
Imágenes de @minilearners
Qué interesante!!
Que chuli! y que buena idea lo de la entrevista!